Presently (5 Jun 20), one cannot scroll the list of custom activity feeds. The number of custom activity feeds is therefore limited to the vertical browser/screen dimension.
Make it possible to scroll the list of activity feeds so more than the visual space of the screen/browser can be used.
For power users, a type forward search for activity feeds would be super. A keyboard shortcut that allows fast access to activity feeds would be the bomb.